Galileo Performance Explorer, a leading infrastructure performance management suite created by The ATS Group, announces the release of a new technology agent to support Pure Storage products.